Резюме Переводчик

Работа, не требующая тяжёлой физической нагрузки, желательно в пределах города.

2012-2016
РГПУ им. Герцена
Институт иностранных языков
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (французский язык)

КИУ СПбГПУ (Политехнический университетский колледж)
2008-2012
1. Отделение экономики и туризма (2012 год)
2. Иностранное отделение (2011 год)
Обучение шло параллельно
1. Менеджер по туризму
2. переводчик в сфере профессиональной коммуникации

Английский устный, письменный, аудирование – свободно (Upper Intermediate-Advanced), французский – устный, письменный испанский (начальный уровень).

Компания ООО «Норд – Вест Тул»
Должность Менеджер – переводчик
Обязанности
• общение по телефону с зарубежными поставщиками станочного оборудования,
• переписка по электронной почте с поставщиками на английском и французском языках,
• участие в переговорах с иностранными представителями,
• письменный перевод с английского и французского языков

Письменный перевод (вышлю по запросу) , деловая переписка, устный перевод в качестве помощника переводчика.

В данный момент не замужем, детей не имею. Продвинутый пользователь ПК. Владею следующими программами:Microsoft Word, PowerPoint 2010 (и прочие из пакета Office), Adobe Photoshop CS5.

В свободное время увлекаюсь историей современной музыки, занимаюсь спортом, читаю литературу на русском и английском языках.


Положительные - коммуникабельность, тактичность, ответственность, любовь к порядку, трудолюбие, грамотная речь.

Отрицательные – не всегда пунктуальна, тяжело даётся работа, требующая физического труда.

Подробнее о деловых качествах

Положительные - коммуникабельность, тактичность, ответственность, любовь к порядку, трудолюбие, грамотная речь.

Отрицательные – не всегда пунктуальна, тяжело даётся работа, требующая физического труда.